Editorial

Volando con el enemigo

Por

Facebook Twitter Whatsapp Telegram

Por Rafael Mandressi ///

El domingo pasado se cumplió la segunda vuelta de las elecciones regionales en Francia. Una semana antes, en la primera vuelta, el Frente Nacional de Marine Le Pen había quedado primero en seis de las 13 regiones, así como en la cantidad total de votos en todo el país.

Siete d√≠as despu√©s, el juego de alianzas, el retiro de algunas listas y la movilizaci√≥n de muchos electores que se hab√≠an abstenido de votar dejaron a la extrema derecha sin ning√ļn Gobierno regional. Gran susto y final con alivio, a un mes de los atentados en Par√≠s y al d√≠a siguiente del cierre de la conferencia de Naciones Unidas sobre el cambio clim√°tico.

Al cabo de ese mes movido y turbulento en Francia, ese mismo domingo, a las once de la noche, embarqué en un vuelo a Montevideo, con escala en Buenos Aires. Me dirigí a mi asiento, coloqué mi equipaje de mano en el compartimiento superior, dejé los diarios que llevaba conmigo en el piso y comprobé que tenía el somnífero en el bolsillo.

En el pasillo, una se√Īora argentina, de mediana edad y vestida con calzas floreadas, intentaba hacer entrar su valija en el compartimiento. Sin √©xito: su estatura y el peso de la valija le imped√≠an completar la operaci√≥n. All√≠ supe que era argentina, cuando renunci√≥, extenuada, y se dio vuelta para vociferar en porte√Īo, pidiendo ayuda.

Un azafato acudi√≥ presto al llamado y resolvi√≥ el asunto, sin darme tiempo a intervenir. Impedido de hacer gala de la proverbial caballerosidad uruguaya, permanec√≠ en mi asiento reflexionando sobre las diferentes maneras de encarar un viaje semejante: yo iba con mi somn√≠fero gatillado, y la se√Īora con sus calzas, la vestimenta que con seguridad le parec√≠a m√°s c√≥moda para atravesar el oc√©ano sentada.

Entretanto, hab√≠an llegado los ocupantes de los dos asientos vecinos al m√≠o. Una pareja. Franceses, sesentones de aspecto afable como suelen tener los reci√©n jubilados del primer mundo. El se√Īor se acomod√≥ en el asiento del medio, la se√Īora del lado de la ventanilla. √Čl ten√≠a en sus manos una gu√≠a de Am√©rica del Sur, que apoy√≥ sobre su falda para abrir una revista que tambi√©n tra√≠a consigo: Valeurs actuelles, un semanario cuya l√≠nea editorial consiste en propalar las tesis de la extrema derecha francesa.

A todas luces, hab√≠an seguido como yo las elecciones de ese d√≠a, pero no estaban al corriente de todos los resultados. La se√Īora interrog√≥ al azafato al respecto, queriendo saber qui√©n hab√≠a ganado en la regi√≥n parisina, donde los circuitos cierran un poco m√°s tarde que en el resto del pa√≠s. El azafato lo ignoraba, de modo que me tom√© la libertad de responder: gan√≥ la derecha, dije, por poco. Y a√Īad√≠, simplemente para sacarme las ganas, que el Frente Nacional no hab√≠a ganado en ninguna regi√≥n.

‚ÄúYa vendr√°‚ÄĚ, coment√≥ el se√Īor, con la tranquilidad del nuevo votante ultra, satisfecho y optimista, sabedor del predicamento creciente de que goza la se√Īora Le Pen, en ancas de la versi√≥n francesa del ‚Äúque se vayan todos‚ÄĚ. M√°s de seis millones de electores votaron por su partido, que por cierto no atrae ya √ļnicamente a neonazis de cabeza rapada, a racistas inveterados y a nost√°lgicos de la guerra de Argelia, sino tambi√©n a una multitud de desconformes que de todas partes vienen, como el apacible jubilado con el que me aprestaba a volar durante trece horas y media.

Me dije que si fuera estadounidense, el se√Īor votar√≠a a Donald Trump y que en Europa tendr√≠a a quien votar en casi cualquier otro pa√≠s. Me dije tambi√©n que se equivocaba en su pron√≥stico: dif√≠cilmente la extrema derecha pueda ganar alg√ļn d√≠a. Habr√° seguramente nuevos sustos, seguidos de nuevos alivios. Mir√© hacia el lado de la se√Īora argentina, que ya ten√≠a puestos los auriculares y el antifaz, y decid√≠ que lo mejor era tomarme el somn√≠fero cuanto antes.

***

Emitido en el espacio Tiene la palabra de En Perspectiva, jueves 17.12.2015, hora 08.05

Sobre el autor
Rafael Mandressi (Montevideo, 1966) es doctor en Filosofía por la Universidad de París VIII, historiador y escritor. Desde 2003 reside en París, donde es investigador en el Centro Nacional de Investigación Científica, director adjunto del Centro Alexandre-Koyré de historia de la ciencia y docente en la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales. Es colaborador de En Perspectiva desde 1995.